Le PDG de Djibouti Airlines promet des indemnisations aux victimes du crash     DJIBOUTI (ADI) – 24 Juillet 2007-  Suite au crash de l’avion appartenant à la compagnie Djibouti Airlines survenu hier à Chenileh, à une dizaine de kilomètres de Diré-Dawa (Ethiopie), le PDG de la compagnie  Djibouti Airlines, M.Moussa Rayaleh Waberi, a indiqué mardi à la presse que les victimes seront toutes indemnisées. Expliquant la position de sa compagnie vis-à-vis de ce tragique accident qui a fait un mort et plusieurs blessés, M.Moussa Rayaleh Waberi a également précisé que toutes les dispositions nécessaires ont été prises pour l’inhumation de la victime et les soins des blessés dans les meilleurs hôpitaux éthiopiens. Selon lui, l’appareil qui volait à 3500 pieds a eu une panne technique au niveau du moteur, ce qui aurait obligé le pilote à arrêter le réacteur endommagé et de revenir vers Diré-Dawa. L’appareil de type Antonov qui avait décollé de Diré-Dawa (Ethiopie) transportait, outre les 6 membres d’équipage, 3 passagers et quelque 6 tonnes de khat. La compagnie qui, a-t-il dit, utilise deux appareils (un pour la commande des importateurs particuliers et un pour celle de la SOGIK), partage le transport du Khat, selon un programme établi, avec Ethiopian  Airlines, à raison de trois vols par semaine pour la première et quatre pour la seconde.   Une délégation sud-africaine à Djibouti     DJIBOUTI (ADI) – 24 Juillet 2007-  Une délégation sud-africaine composée de plusieurs hauts cadres issus de cinq grandes institutions de ce pays est arrivée hier à Djibouti pour une mission commerciale de trois jours.  Conduits par la directrice adjointe du Ministère du Commerce et de l’Industrie, Mme Phuti Makololo, les membres de cette délégation ont eu aujourd’hui une première réunion de travail avec le directeur des Relations Bilatérales, M. Mohamed Ali Hassan, et plusieurs hauts responsables djiboutiens. Le secrétaire général du Ministère des finances a, lors de cette rencontre, présenté à la partie sud-africaine les grandes réformes économiques et institutionnelles entreprises par les autorités djiboutiennes ces dernières années dans le souci de créer un environnement adéquat et propice aux investisseurs nationaux et étrangers.  D’où la création du Fonds de Développement Economique de Djibouti (FDED) pour appuyer les PME/PMI, et l’allégement du code des investissements avec la mise en place d’une agence chargée d’appuyer les investisseurs étrangers dans leurs démarches auprès des autorités publiques. Amina Houssein Guirreh, en charge de la Promotion des Investissements, a exposé quant à elle aux membres de la délégation sud-africaine les secteurs porteurs de développement à Djibouti.   L’objet de cette mission qui, rappelons-le, intervient deux mois après la visite d’une délégation djiboutienne en Afrique du Sud, est de créer un partenariat commercial privilégié entre les milieux d’affaires des deux pays.  Cette visite sera notamment l’occasion pour les membres de la délégation sud-africaine de se  familiariser avec l’environnement des affaires et de saisir les opportunités d’investissements à Djibouti. Mme Phuti Makololo et sa délégation ont, à l’issue de cette première réunion avec les autorités djiboutiennes, été reçus par le ministre du Commerce et de l’Industrie, M. Rifki Abdoulkader Bamakhrama, et le Président de l’Autorité des Ports et des Zones Franches, M. Abdourahman Boreh. Au cours de son séjour à Djibouti, la délégation sud-africaine aura également des rencontres similaires avec les représentants des différents départements ministériels, de la Chambre de Commerce, ainsi que les principaux opérateurs économiques du pays.   Le HCR demande 48 millions de dollars alors que le conflit a repris en Somalie     DJIBOUTI (ADI) – 24 Juillet 2007-  Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a publié hier un appel d'un montant de 48 millions de dollars pour fournir une assistance indispensable et urgente aux victimes de la reprise du conflit en Somalie. Jennifer Pagonis, porte-parole du HCR, a indiqué aux journalistes que le nombre de Somaliens dans la région qui vont recevoir une assistance dans le cadre de cet appel – les réfugiés somaliens nouvellement arrivés dans les pays voisins et les personnes déplacées au sein de la Somalie – pourrait passer de 312.000 actuellement à 478.000 à la fin de l'année 2008. « L'appel couvre les coûts de l'assistance pour la période allant de juillet 2007 à décembre 2008 », a-t-elle précisé lors d'un point de presse à Genève. L'augmentation du nombre de ceux qui seront assistés durant les 18 prochains mois reflète l'attente du HCR qui espère avoir un meilleur accès pour livrer l'aide à davantage de personnes déplacées en Somalie, particulièrement dans les régions du sud et du centre du pays. L'appel a pour objectif d'améliorer leur protection et leurs conditions de vie. Le coût supplémentaire de la protection et de l'assistance apportées aux Somaliens déplacés et aux réfugiés somaliens récemment arrivés au Kenya, en Ethiopie, au Yémen et à Djibouti, s'élèvera à 47,8 millions de dollars jusqu'à fin 2008. Sur cette somme, 22,6 millions de dollars sont nécessaires pour les personnes déplacées internes en Somalie, 12,6 millions de dollars pour les nouveaux réfugiés en Ethiopie, 7,5 millions de dollars pour les nouveaux réfugiés au Kenya, quatre millions de dollars pour les nouveaux réfugiés au Yémen et 776.000 dollars pour les nouveaux réfugiés à Djibouti. Le programme fournira protection et assistance aux réfugiés somaliens qui sont arrivés depuis le 1er janvier 2007 dans les pays voisins, le Kenya, l'Ethiopie, le Yémen et Djibouti, fuyant le conflit entre l'Union des tribunaux islamiques et le Gouvernement fédéral de transition. Leur nombre devrait passer de 62.000 à l'heure actuelle à 78.000 à fin 2008. L'augmentation du nombre de personnes déplacées en Somalie et le nouvel afflux de réfugiés dans les pays voisins attendu pour fin 2008 implique que le nombre total de personnes déplacées pourrait atteindre 528.000, contre 500.000 actuellement. Ce chiffre vient s'ajouter à celui des 450.000 réfugiés somaliens qui ont fui les précédents troubles en Somalie depuis deux décennies, et qui sont assistés dans le cadre du programme annuel du HCR. Parmi eux, quelque 315.000 personnes vivaient dans les pays voisins à la fin de l'année dernière, les autres étant répartis dans d'autres pays. Dans le cadre de la réponse commune des Nations Unies pour les personnes déplacées internes, le HCR a la responsabilité de la protection, des articles non alimentaires et de l'hébergement d'urgence. L'assistance aux personnes récemment déplacées inclut des articles d'hébergement et une aide non alimentaire. La semaine dernière, un rapport établi par des partenaires de l'UNHCR à Mogadiscio, la capitale, précisait que 10.000 personnes avaient quitté la ville lors d'une nouvelle vague de départs, de précédentes vagues ayant déjà eu lieu cette année. « Les conditions de vie dans les installations de déplacés sont maintenant parmi les pires en Afrique », a indiqué Jennifer Pagonis. « Le programme inclura un contrôle de la protection et le suivi des mouvements de population dans le cadre d'un système d'alerte précoce visant à améliorer les futures réponses humanitaires. ».   " La face cachée de l'histoire coloniale de Djibouti " interdit de vente à Djibouti pour plagiat     DJIBOUTI (ADI) – 23 Juillet 2007-Le livre intitulé " La face cachée de l'histoire coloniale de Djibouti " a été interdit de vente et retiré de la librairie Victor Hugo en raison d'un plagiat. Le prétendu auteur du livre Hassan Saïd Goumaneh s'est en réalité contenté de reprendre pratiquement in extenso de nombreuses pages du livre de Philippe Oberlé, le "Dossier de Djibouti ", paru en 1971. Philippe Oberlé et Pierre Hugot ont ensuite cosigné et réédité cet ouvrage pour l'intituler  " Histoire de Djibouti,  des origines à l'Indépendance " dans les années 80 incluant deux nouveaux chapitres. Après vérifications et comparaisons des deux livres, il s'est avéré que M. Hassan Saïd Goumaneh a de toute évidence abusé tout à la fois les lecteurs que les autorités compétentes en matière de protection des droits d'auteur.      Cette décision a été prise sur instruction du ministre de la Communication et de la Culture, Ali Abdi Farah